Русско-казахский словарь - видеть
Связанные словари
Перевод с русского языка видеть на казахский
видеть
несов.1. кого-что (воспринимать зрением) көру, байқау, қарау;- видеть по глазам көзі айтып тұр;- көз қиығынан байқау;- көзіне қарап білу;2. кого (встречать) кездесу, жолығу;- я видел в жизни много хороших людей мен өмірімде жақсы адамдарды көп кездестірдім;3. что (наблюдать, испытывать) бастан кешіру, құру, өткізу;- я много видел в своей жизни мен өз өмірімде көпті көрдім;4. кого-что (представлять, сознавать) білу;- елестеу, ұғу, түсіну, мойындау;- я вижу его как живого ол көз алдымда тірі кезіндегідей елестейді;- я вижу свою ошибку мен өз қатемді көріп тұрмын;- я вижу, с кем имею дело кіммен істес екенімді көріп отырмын;5. что в чем (считать, находить) түсіну, ұғу, табу;- я не вижу в этом ничего особенного мен мұнан ешбір ерсілікті көріп тұрғаным жоқ;- он видит в музыке свое призвание ол музыкаға өзінің қабілеті бар екенін түсінеді;-как видите вводн.сл. сл. байқап тұрсыз ба, көресіз бе;- видеть насквозь кого-либо біреудің ойындағысын білу, біреудің сырын білу;- видеть наяву өңінде көру;- видеть во сне түсінде көру;- только и видел(и) разг. көргеніміз сол-ақ екен;- видишь (видетьите)ли вводн.сл. сл. көріп тұрсың (тұрсыз) ба? за деревьями не видеть леса погов. көрмес түйені де көрмес;- видит око, да зуб неймет погов. көзің көрсе де тісің тимейді;- қолың жетпейді;- видеть краем глаза көз қиығын тігу (салу); видеть смысл мән-мағынасын білу (түсіну) Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 7079 | |
2 | 6937 | |
3 | 6604 | |
4 | 4927 | |
5 | 4245 | |
6 | 3955 | |
7 | 3268 | |
8 | 3015 | |
9 | 3000 | |
10 | 2919 | |
11 | 2761 | |
12 | 2675 | |
13 | 2479 | |
14 | 2458 | |
15 | 2438 | |
16 | 2428 | |
17 | 2234 | |
18 | 2231 | |
19 | 2225 | |
20 | 2181 |